elektronisch // Butch + Marc Miroir Die Augen, nicht die Ohren zu öffnen, um zu hören, was es zu sehen gibt — eines der vielen Paradoxe, die der in Mainz ansässige Butch gekonnt zu vereinen weiß. Bulent aka Butch hat in den letzten Jahren enorm Gas gegeben um unter den meist gespielten und gefragtesten DJs zu landen. Gefeierte Alben, Gigs rund um den Globus und zahlreiche Release und Remixe sind das Ergebnis. Und er bleibt dennoch bescheiden: „Natürlich habe ich auch kein Patentrezept um die Welt zu verbessern. Aber wenn jeder ein bisschen was in seinem eigenen Mikrokosmos bewegt, ist das schon ein Anfang. Elektronische Musik mit einer Message oder einem Statement ist da nur eine Möglichkeit.“ Das airport freut sich am Samstag, 22.12., DJ Butch zusammen mit air-Resident, Wahlberliner und Enorm-Senkrechtstarter Marc Miroir hinter den Reglern begrüßen zu dürfen! T1: elektronisch // Butch + Marc Miroir T2: old & nuschool black beats // DJ John RR: elektronisch // Norman